Источник: ru.wikipedia.org
Издание Variety сообщило, что французский режиссер Мишель Хазанавичус изменил название своей «зомби-комедии» Z (Comme Z) на Final Cut («Окончательный монтаж») или Coupé во французском варианте. Решение режиссера стало ответом на обращение Украины. Его фильм в этом году открывает Каннский фестиваль.
Как уточняет РБК, ссылаясь на Variety, причиной изменения названия фильма стало обращение управляющего директора Украинского института — учреждения, занимающегося продвижением положительного образа страны. В обращении говорится, что буква Z стала символом российской спецоперации, и изменение названия фильма могло бы стать знаком протеста.
Режиссер, объясняя Variety переименование картины, отметил: «Название моего фильма, возможно, было забавным, когда я закончил фильм несколько месяцев назад, но сегодня оно таковым совсем не является, и я не могу этого вынести».
По материалам: www.mk.ru
