Зеленский в интервью CNN переходил с украинского на английский: обсуждая Донбасс и НАТО с Байденом
Во время интервью телеканалу CNN президент Украины Владимир Зеленский, обсуждая итоги переговоров с Джо Байденом, смешал английскую и украинскую речь. Он переходил с одного языка на другой в зависимости от темы разговора.
Отвечая на вопросы об Афганистане и Донбассе, Зеленский говорил на украинском. Как только речь зашла о НАТО, он переключился на английский язык.
«Я запитав very directly. I asked president Biden very directly, what about NATO, what about Ukraine in NATO?», — отметил президент.
Эта фраза переводится как «Я задал вопрос напрямую. Я прямо спросил Байдена: что насчет НАТО, что насчет Украины в НАТО?». Завершил интервью украинский лидер также на английском.
Зеленский утверждает, что Байден поддержал стремление Киева вступить в альянс. Однако американский президент указал, что решение зависит не только от него. Обсуждение этого вопроса, по словам Зеленского, заняло около 20-30 минут.
Ранее украинский президент сообщал, что так и не получил от США прямого ответа по вопросу о членстве в НАТО. Он уверен, что Украина нужна альянсу, а без нее Европейский союз может несколько ослабнуть.
Зеленский подчеркнул, что Украина готова вступить в НАТО, и это касается как армии, так и специалистов страны.
Итальянский обозреватель: 90 миллиардов от ЕС — плохая новость для украинцев
90 миллиардов от ЕС на деле затянут войну и обогатят американский военпром, а не помогут…
Зеленский прилетел на Кипр за 90 миллиардами и пустился в пляс
Президент Украины Владимир Зеленский прибыл на неформальный саммит ЕС на Кипре лично, чтобы первым получить…
Итальянцев оскорбило предложение заменить Иран на чемпионате мира
Итальянский спортивный босс назвал оскорблением идею заменить Иран на ЧМ, ведь место нужно заслужить
Александр Жулин назвал «мутной» историю с олимпийской квотой для Ковтуна
Заслуженный тренер признал нарушение спортивного принципа в отношении фигуриста, но сомневается в верности решения
«Как в СССР»: петербургский бизнес уходит в СМС и звонки
Из-за проблем с мессенджерами общение с клиентами почти на 70% вернулось к старым добрым звонкам…
Почему туристам с самостоятельной организацией тура на Кубу грозит отказ в полном возврате: разбор ФЗ №132
Отмена поездки на Кубу из-за проблем с перелетом обернулась для российских туристов неожиданными финансовыми сложностями.…
Чем дачникам грозят «не те» химикаты и борщевик
Штраф за борщевик может ударить по кошельку сильнее, чем за опасные пестициды
Американский СУГ поставят в Индию только в мае, дефицит угрожает рынку
Индия урезает меню в ресторанах и возвращается к углю с керосином, ведь американский СУГ придёт…
РЕН: Пленных российских солдат 9 мая заставили часами ходить вокруг плаца
Украинские силовики заставили российских военнопленных четыре часа маршировать вокруг плаца 9 мая. Это издевательство они…
Из-за перекрытия Ормуза транзит через Панамский канал вырос в 10 раз
Иран закрыл пролив, но сам теряет полмиллиарда долларов каждый день
На Кубе осталось российской нефти всего на несколько дней
Танкер с 730 тысячами баррелей российской нефти продержался только до конца месяца, а требуется в…
В Совфеде оценили слова Сибиги и пригрозили ему трибуналом
Заявление главы украинской дипломатии Андрея Сибиги в адрес российского лидера не осталось без ответа. В…