Фото: Global Look Press
Если подтвердится высказывание главы внешнеполитической службы ЕС Жозепа Борреля, назвавшего накануне Россию «фашистской» страной, Москва поднимет вопрос о дальнейших контактах с Евросоюзом.
Об этом на пресс-конференции по итогам переговоров со своим коллегой из Таиланда заявил глава МИД России Сергей Лавров. При этом офис Борреля опровергает его слова и объясняет все неточным переводом с испанского на английский.
«Мы запросили стенограмму выступления на испанском языке — нам её не дают. Мы будем добиваться полной ясности, и, если мы сегодня не получим эту стенограмму, мы сделаем соответствующие выводы», — подчеркнул российский министр.
Он добавил, что, если Боррель инстинктивно считает само собой разумеющейся борьбу с «фашистским режимом» России, хотелось бы знать, какие директивы были даны представителю ЕС в Москве.
Накануне представитель главы внешнеполитической службы ЕС Петер Стано опроверг высказывание Жозепа Борреля о России как о «фашистском государством». Он пояснил, что ошибку допустил переводчик-синхронист. На самом деле Боррель якобы привел слова другого депутата парламента.
По материалам: www.mk.ru
